Эсперантисты призывают расширить число рабочих языков ООН

Как крупнейшая межправительственная международная организация ООН играет важную консолидирующую роль в многополярном и разрозненном мире. Однако по мнению участников 89-го всемирного конгресса эсперантистов, было бы неверным игнорировать проблему «лингвистического неравноправия» в ООН, для работы которой необходим «нейтральный язык».

Специалисты в области эсперанто считают, что на данный момент общеупотребимым языком международного общения в ООН стал английский. Такое привилегированное положение одного из национальных языков угрожает «языковой гегемонией».

Как известно, официальными рабочими языками ООН служат английский, французский, испанский, русский, китайский и арабский. Тем не менее именно английский язык чем дальше, тем больше превращается в основной язык международного общения. В этой ситуации становится затруднительным соблюдение принципа «лингвистического нейтралитета и равноправия».

Как считают участники конгресса, искусственный язык эсперанто, не принадлежащий никакой стране и нации, является абсолютно «нейтральным» языком. В качестве рабочего языка ООН эсперанто не будет ущемлять суверенитет ни одной страны мира, а потому станет наилучшим инструментом международного общения.

Русский сайт газеты «Жэньминь жибао»

раньше

позже

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).